Общинный зал им. Гертруды Лукнер.

Даниэль Штайн Улицкой и Освальд Руфайзен. История плагиата

Доклад Леонида Комиссаренко

На основе изучения немецких, польских и английских первоисточников, интервью со свидетелями и людьми, ставшими прообразом других героев романа, анализ нашумевшего творения Улицкой, главный герой которого - еврей, спасший 300 обитателей гетто, чудом избежавший смерти. Впоследствии крестился, стал монахом и священником. Анализ и выводы.

Daniel Stein von Ljudmila Ulizkajaund Oskar Rufeisen. Die Geschichte eines Plagiats.

Vortrag von Leonid Komissarenko

im Gertrud-Luckner-Saal der Gemeinde

Auf der Grundlage deutscher, polnischer und englischer Quellen, Interviews mit Augenzeugen und Personen, die die Vorlage für Romanfiguren lieferten, wird eine Analyse des viel beachteten Werks von Ljudmila Ulizkaja gegeben, dessen Protagonist ein Jude ist, der 300 Ghettobewohner rettete und wie durch ein Wunder dem Tod entkam. Später ließ er sich taufen und wurde Mönch und katholischer Priester. Analyse und Ergebnisse.

Die Veranstaltung findet in russischer Sprache statt.